Translate French Arabic مناطق جديدة

related Results

• la réimpression (n.) , f
  طبعة جديدة
  more ...
• el zonage (n.) , m
  تحديد المناطق
  more ...
• el néologisme (n.) , m, {lang.}
  لفظة جديدة {لغة}
  more ...
• la recharge (n.) , f
  عبوة جديدة
  more ...
• Papouasie-Nouvelle-Guinée (n.) , {geogr.}
  غِينِيَا الْجَدِيدَة {جغرافيا}
  more ...
• mise à jour
  وضع لمسات جديدة
  more ...
• réimposer (v.) , {econ.}
  فَرَضَ ضَرِيبَة جَدِيدَة {اقتصاد}
  more ...
• poinsettia (n.)
  يَنْبُتُ فِي الْمَنَاطِق الِاستِوَائِيَّة
  more ...
• remmancher (v.)
  وَضَعَ قَبْضَة جَدِيدَة
  more ...
• zoner (v.)
  قسم إلى مناطق
  more ...
• réacheminer (v.)
  وجه وجهة جديدة
  more ...
• réévaluer (v.) , {econ.}
  حَدَّدَ قِيمَةً جَدِيدَةً لِلعُمْلَة {اقتصاد}
  more ...
• moyen-orient (n.) , {geogr.}
  مَنَاطِق آسْيَا الْجَنُوبِيَّة الْغَرْبِيَّة كالسعودية {جغرافيا}
  more ...
• saule (n.) , {bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  more ...
• marsault (n.) , {bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  more ...
• proche-orient (n.) , {geogr.}
  مَنَاطِق آسْيَا الْغَرْبِيَّة شَمَال تُرْكِيَا {جغرافيا}
  more ...
• marseau (n.) , {bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  more ...
• ours (n.) , {zool.}
  حَيَوان ضَخْم الْجُثَّة يَعِيش فِي الْمَنَاطِق الْجَلِيدِيَّة {الحيوان}
  more ...
• actualiser (v.)
  بدل معلومات قديمة بأخرى جديدة وحديثة
  more ...
• zonage (n.)
  تَقْسِيم مَدِينَة إلي مَنَاطِق مُخَصَّصَة لِنَشَاطَات مُخْتَلِفَة
  more ...

Examples

• Nouveaux territoires acquis par des compagnies forestières
  مناطق جديدة تفتح للتخييم
• Explore de nouveaux territoires, découvre la vérité.
  ،استكشف مناطق جديدة .أكتشف الحقيقية
• De nouveaux protocoles s'ajouteront à cette liste au fur et à mesure que le nombre de zones exemptes d'armes nucléaires augmentera.
  وسيزداد هذا العدد بإنشاء مناطق جديدة خالية من الأسلحة النووية.
• Mais je le suis, c'est pourquoi je suis en charge de trouver de nouveaux territoires.
  ولكني كذلك ولهذا انا في مهمة لايجاد مناطق جديدة
• - Où ça ? - À Sin Kai Sud.
  في أي منطقة ؟ - في المناطق الجنوبية الجديدة -
• Mon indic participe à la course.
  الشرطة المرور متواجدة ... في المناطق الجنوبية الجديدة
• Elle entend continuer à agir de cette façon à mesure que de nouvelles zones dénucléarisées seront créées.
  ونعتزم اتباع نفس المسار مع إنشاء مناطق جديدة خالية من الأسلحة النووية.
• Le désarmement nucléaire continue d'être au centre des préoccupations parce que les progrès réalisés dans l'élimination de ces armes restent sujets à controverse.
  ويأمل بلدي أن يتسع نطاق هذه المبادرات ليشمل مناطق جديدة مثل الشرق الأوسط وآسيا الوسطى.
• Il importe également de créer de nouvelles zones, en particulier au Moyen-Orient et dans d'autres parties de l'Asie.
  ومن المهم أيضا إنشاء مناطق جديدة، لا سيما في الشرق الأوسط وأجزاء أخرى من آسيا.
• La délégation nigériane tient donc à souligner qu'il faut consolider les zones existantes et en créer de nouvelles.
  وعليه يرغب وفده في تأكيد ضرورة تعزيز المناطق القائمة وإنشاء مناطق جديدة.